行業新聞

客户案例
网站建设方案

印度警方稱已縮小炸彈爆炸事件的肇事者的範圍

时间:  2015-10-27 17:16     来源:  未知      作者:  admin      点击: 

Indian police are narrowing down on the perpetrators of the serial blasts in the eastern city of Patna which killed five and injured over 80 Sunday.

Police are conducting raids in Ranchi, state capital of Jharkhand in eastern India, based on the results of interrogation of a man arrested on the spot of the blasts, said TV channel CNN- IBN.

The man was arrested by police after trying to flee the blast spot, where the opposition Bharatiya Janata Party prime ministerial candidate Narendra Modi was addressing a huge rally.

Jharkhand is the neighboring state of Bihar, whose capital is Patna.

Police have found a cooker full of explosives during their raids in Ranchi.

Bihar Chief Minister Nitish Kumar said the blasts were aimed at creating chaos in his state.

So far no one has claimed responsibility for the blasts, which took place at a railway station, a movie theatre and a field for huge political rallies in Patna.

Indian leaders, including Presidnet Pranab Mukherjee, Prime Minister Manmohan Singh and ruling Congress party president Sonia Gandhi, have strongly condemned the blasts.

簡明釋義:上周日印度發生連環爆炸案,此案件已經造成五人死亡,超過80人受傷,警方稱已經找到相關嫌疑人,該名男子被警方逮捕後,試圖逃離爆炸現場。







版權所有:Copyright © 2002-2015 鉦昱國際數位翻譯公司 ┊ 友情鏈接:翻譯社 | 翻譯 | 翻譯公司 |  華碩翻譯社-