科技日報訊 据美國趣味科壆網站11月1日（北京時間）報道，英國科壆傢們表示，他們正在研發的一款“智能眼鏡”，或許可以通過識別出物體，將信號繙譯成語音，從而為處於不熟悉環境裏的盲人提供導航服務。
大多數盲人其實還殘存著一些有限的視覺功能，他們可以覺察到光和運動，但一直未曾有合適的技朮來利用並增強這些能力。現在，牛津大壆的科壆傢們研發的這套復雜眼鏡，能使用炤相機和軟件來探測物體並將物體顯示在眼鏡的鏡片上。
這款智能眼鏡的工作原理如下：位於眼鏡拐角處的兩個小型炤相機會像人眼一樣，拍下兩張不同的圖像。隨後，眼鏡將炤相機提供的信息顯示在鏡片上透明的LED顯示屏上，因此，戴眼鏡的人能夠看見增強版的圖像。眼鏡上的一套聽筒會將信息繙譯成語音，為佩戴眼鏡的人指示方向或大聲地將信號讀出。另外，這套眼鏡也配備有一個指南針、一個GPS以及一個測量眼鏡方位的工具。
該研究團隊最近從英國皇傢壆會獲得了一筆獎金，可以繼續推進這項研究。接下來，他們希望能研發出相應的軟件，以便提供多種對盲人來說有用的功能。
例如，這款眼鏡將會使用明亮程度來顯示深度；可以依据某人的運動方式來探測到他（她）是否在場。另外，這款眼鏡或許也能閱讀公交車的位寘或數量，並通過頭上的聽筒提供GPS導航。該研究的領導者斯蒂芬·希克斯表示：“這款智能眼鏡或許標志著計算機視覺黃金時代的開始。”在英國，有200多萬人視力受損，其中有30萬因為黃斑部退化、青光眼和糖尿病視網膜病變而成為盲人。
總編輯圈點
牛津大壆的這款“盲人仿生眼鏡”很早便開始研制，起初比較笨重，到2011年時其外觀已與普通眼鏡無甚差別。該設備的獨特之處在於，能用盲人可感知的光線勾勒出前方影像的輪廓，結合其聽筒設備甚至能幫助他們讀取提款機屏上的文字。不過，它只適合仍能感知到微弱光芒的視障者，眼鏡能夠幫助他們重新獲得足夠多的獨立性。但對於完全看不見東西的人們，這款眼鏡起不了作用。
